Convertir texto en imagen

Convierte cualquier texto en una imagen: frases, publicaciones para redes, historias y banners. Elige tamaño, fuente y colores y guárdala en PNG, JPG o WebP.

Actualizado el 12 de octubre de 2026 Por

Funciona en tu navegador Gratis · Sin registro

Cargando la herramienta…

Cómo usar: Convertir texto en imagen

  1. Escribe o pega tu texto en «Tu texto»; se respetan los saltos de línea.
  2. Elige el tamaño de la imagen, la fuente, la alineación y uno de los fondos predefinidos o tus propios colores.
  3. Revisa la vista previa y pulsa «Descargar» para guardar la imagen en PNG, JPG o WebP.

Sobre esta herramienta

Escribe o pega tu texto, elige un formato, como un post de Instagram, una historia o la vista previa de un enlace, y escoge la fuente, los colores y el fondo. El texto se reparte en líneas y se ajusta de tamaño automáticamente, y puedes descargar la imagen con un solo clic. El texto en persa y árabe se muestra correctamente de derecha a izquierda.

  • Privada: tus datos se procesan en tu dispositivo y nunca se suben.
  • Gratis, sin cuenta, sin límites y sin marcas de agua.
  • Rápida: los resultados aparecen al instante, incluso sin conexión una vez cargada la página.

Qué hace esta herramienta

Un texto sobre un fondo limpio es uno de los formatos más compartidos en redes sociales: frases célebres, avisos, consejos, preguntas y mensajes breves. Crear una imagen así en un programa de diseño lleva su tiempo. Con este conversor de texto en imagen lo tienes en segundos: escribe tu texto, elige un formato y descarga la imagen terminada.

Puedes elegir tamaños predefinidos para un post de Instagram, una publicación vertical, una historia, la vista previa de un enlace en Facebook, LinkedIn o X, o una diapositiva panorámica 16:9, o bien introducir tu propio ancho y alto. El texto se reparte en líneas y, si quieres, su tamaño se ajusta automáticamente para que llene la imagen sin salirse de los bordes. Elige la fuente, letra normal o negrita, la alineación, el margen, el color del texto y uno de los fondos predefinidos o tu propio color. Para superponer el texto sobre otras imágenes, tienes disponible un fondo transparente.

El persa, el árabe y otras escrituras de derecha a izquierda se detectan automáticamente y se muestran con la forma correcta de las letras. Todo ocurre en tu navegador, así que la herramienta es gratuita, no necesita cuenta y tus textos siguen siendo privados.

Cuándo usarla

  • Frases y refranes

    Comparte tu cita favorita, un lema o un poema breve, como unos versos de Machado, en una imagen limpia que destaque en el feed.

  • Avisos y novedades

    Publica tu horario de apertura, la fecha de un evento, un cambio de precios o un aviso como «Cerrado por vacaciones del 1 al 15 de agosto».

  • Portadas de historias y reels

    Crea diapositivas de texto de 1080 × 1920 para historias, destacados y portadas de vídeo.

  • Presentaciones y blogs

    Haz diapositivas de título, imágenes de cabecera y vistas previas de enlaces con un estilo coherente.

Consejos para obtener el mejor resultado

  • Sé breve: una idea clara de 10 a 25 palabras se lee mejor en el móvil que un párrafo largo.
  • Usa un buen contraste entre texto y fondo (oscuro sobre claro o claro sobre oscuro) para que la imagen se lea incluso a pleno sol.
  • Usa saltos de línea para decidir dónde se corta una frase y dejar las palabras clave en su propia línea.
  • Para texto en persa o árabe, elige la fuente «Persa / árabe (Vazirmatn)»; con las fuentes solo latinas, estas letras se muestran con una fuente del sistema.

Cómo funciona

La imagen se dibuja en un lienzo HTML (canvas) dentro de tu navegador. La herramienta mide cada palabra con la fuente elegida y divide el texto en líneas que caben entre los márgenes. Si activas «Ajustar el tamaño del texto automáticamente», busca el mayor tamaño de fuente con el que todas las líneas siguen cabiendo en la imagen.

La dirección del texto se toma de la primera letra que tiene dirección: si es persa, árabe o hebrea, las líneas se dibujan de derecha a izquierda y la alineación se invierte. La forma y la unión de las letras las gestiona el propio motor de texto del navegador, el mismo que muestra las páginas web.

Al descargar, el lienzo se guarda como archivo PNG, JPG o WebP con el tamaño exacto en píxeles que aparece bajo la vista previa. PNG y WebP conservan la transparencia; JPG ocupa menos con fondos de color.

Preguntas frecuentes

¿Es un generador de imágenes con IA?

No. La herramienta no inventa imágenes a partir de una descripción. Coloca exactamente tu texto sobre un fondo de color o transparente, así que el resultado es predecible y puedes editarlo cuando quieras.

¿Funciona con texto en persa y árabe?

Sí. El texto de derecha a izquierda se detecta automáticamente y tu navegador da a las letras la forma correcta. Para obtener el mejor resultado con letras persas y árabes, elige la fuente «Persa / árabe (Vazirmatn)».

¿Qué tamaño elijo para Instagram?

Usa 1080 × 1080 para un post cuadrado, 1080 × 1350 para un post vertical, que ocupa más espacio en el feed, y 1080 × 1920 para historias y portadas de reels.

¿Puedo crear un PNG transparente?

Sí. Activa «Fondo transparente» y guarda la imagen en PNG o WebP. Así podrás colocar el texto sobre una foto o un vídeo en otra aplicación. El formato JPG no admite transparencia.

¿Se suben o se guardan mis textos?

No. La imagen se dibuja en tu navegador, en tu propio dispositivo. Nada de lo que escribes se envía a un servidor ni se guarda.